Issue Date | Data de defesa | Title | Author(s) | Orientador(es) | Coorientador(es): |
11-Mar-2020 | 5-Aug-2019 | Abordagem do léxico em livros didáticos de Língua Portuguesa : os anos finais do Ensino Fundamental | Sarmento, Camila da Silva | Carvalho, Orlene Lúcia de Saboia | - |
15-Dec-2023 | 3-Aug-2023 | Construção de um glossário acadêmico de libras : sinais-termo da área de fisioterapia | Silva, Benício Bruno da | Castro Júnior, Gláucio | - |
11-Sep-2017 | 30-Jun-2017 | De notas à imprensa a press releases : uma proposta de glossário diplomático português/inglês a partir de estudo direcionado por corpora | Ricci, Valéria Pedroso | Gorovitz, Sabine | - |
19-Dec-2023 | 28-Jul-2023 | Estudo etnoterminológico do Guajajara (Tupí-Guaraní) em contexto urbano : proposta de glossário português-guajajara de termos da biologia | Araújo, Pedro Henrique Silva | Gomes, Dioney Moreira | - |
18-May-2015 | 30-Mar-2015 | Glossário de leituras de “Die Aufgabe des Übersetzers” de Walter Benjamin : uma contribuição para a história contemporânea da tradução | Marini, Clarissa Prado | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
2011 | - | Glossário geográfico | Anjos, Rafael Sanzio Araújo dos; Cabral, Meline; Solda, Daniel; Starling, Carolina | - | - |
11-Nov-2024 | 19-Sep-2023 | Glossário multilíngue como ferramenta para o tradutor e intérprete surdo nas 24th Deaflympics Summer 2021 | Guedes, Rodrigo Nascimento | Santos, Patricia Tuxi dos | - |
3-Oct-2016 | 1-Aug-2016 | Glossário sistêmico bilíngue Português-Libras de termos da história do Brasil | Felten, Eduardo Felipe | Faulstich, Enilde Leite de Jesus | - |
13-Jun-2019 | 20-Dec-2018 | Glossário sistêmico como material didático : descrição de termos formados por elementos eruditos | Aguiar, Rebeka da Silva | Faulstich, Enilde Leite de Jesus | - |
12-Nov-2018 | 6-Jul-2018 | A importância da terminologia para atuação do tradutor e intérprete de língua de sinais brasileira : proposta de glossário de sinais-termo do processo judicial eletrônico | Vale, Luciana Marques | Arraes, Flávia Cristina Cruz Lamberti | - |
25-Jul-2016 | 28-Apr-2016 | Metodologia para elaboração de glossários bilíngues para a Agência Nacional de Vigilância Sanitária – ANVISA | Oliveira, Átila Regina de | Strehler, René Gottlieb | - |
3-Apr-2018 | 22-Nov-2017 | Migrações e impasses no acesso à saúde : traduzir-se é preciso | Molina Cabrera, Marta Ingrith | Gorovitz, Sabine | - |
15-Sep-2017 | 23-May-2017 | Open to talk - emergências : um glossário Português/ Inglês para as comunicações radiotelefônicas entre pilotos e controladores de tráfego aéreo | Gonçalves, Suélen Sardinha Bites | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
19-Dec-2023 | 1-Mar-2023 | Parêmias especializadas em linguagem jurídica bilíngue | Barbosa, Neyara Macedo Coelho | Faulstich, Enilde Leite de Jesus | - |
29-Jun-2020 | 20-Dec-2019 | Proposta de glossário de administração pública entre o par linguístico português-japonês | Pereira, Fausto Pinheiro | Faulstich, Enilde Leite de Jesus | Mukai, Yuki |
28-Mar-2018 | 28-Nov-2017 | Terminografia da língua brasileira de sinais : glossário de Nutrição | Cardoso, Vilma Rodrigues | Strehler, René Gottlieb | - |
1-Dec-2016 | 15-Aug-2016 | Terminografiaem Língua de Sinais Brasileira : proposta de glossário ilustrado semibilíngue do meio ambiente, em mídia digital | Nascimento, Cristiane Batista do | Faulstich, Enilde Leite de Jesus | - |
21-Mar-2017 | 3-Jan-2017 | Terminologia e tecnologia : um estudo de termos de crimes cibernéticos | Justiniano, Nara Fernanda | Faulstich, Enilde Leite de Jesus | - |
26-Jun-2017 | 2-Mar-2017 | A terminologia na língua de sinais brasileira : proposta de organização e de registro de termos técnicos e administrativos do meio acadêmico em glossário bilíngue | Santos, Patricia Tuxi dos | Faulstich, Enilde Leite de Jesus | - |
8-May-2023 | 29-Jul-2022 | A tradução das placas de sinalização do trânsito : proposta de glossário em Libras para condutores surdos | Silva, Rogério Feitosa Oliveira da | Santos, Patrícia Tuxi dos | - |