Skip navigation
Universidade de Brasília

Página de Busca


Filtros correntes:


Retornar valores
Adicionar filtros:

Utilizar filtros para refinar o resultado de busca.

 | 
Resultado 1-10 de 13.
Conjunto de itens:
Data de publicaçãoData de defesaTítuloAutor(es)Orientador(es)Coorientador(es)
11-Abr-202310-Ago-2022"Nous avons survécu": traduzindo no Atlântico Negro a partir do romance Humus (2006), de Fabienne KanorCruz, Luciléa Silva daHarden, Alessandra Ramos de Oliveira-
15-Ago-202227-Abr-2022A primeira tradução de Half of a yellow sun, de Chimamanda Ngozi Adichie, no Brasil : análise de aspectos estilísticos e aspectos culturaisRuivo, Marília de AraújoHatje-Faggion, Válmi-
9-Fev-202127-Ago-2020Traduzir a prosa poética en le Vin Est Tiré, de Robert DesnosBarroso, Odulia CapeloAlmeida Filho, Eclair Antonio-
6-Jul-20206-Mar-2020Cisma, cisão, cesura : as cismas do destino, de Augusto dos Anjos, em versão para a língua inglesaReis, Pedro Henrique ChavesMonteiro, Julio César Neves-
29-Jan-20249-Fev-2023O humor nas traduções de The Importance of Being Earnest (1895), de Oscar Wilde, no BrasilBorges, Guilherme Pereira RodriguesSiewierski, Henryk-
24-Fev-202230-Nov-2021El palomo cojo e a problemática tradutória na narrativa mendicuttiana : uma proposta de (re)tradução comentadaSouza, Douglas Martins CarlosMonteiro, Júlio César Neves-
26-Mar-202126-Ago-2020Os narradores em Gone Girl de Gillian Flynn, na tradução e na adaptaçãoLemos, Jessica CostaHatje-Faggion, Válmi-
1-Jul-202213-Abr-2022Encarando a humanidade na obra de Octavia Butler : a tradução crítica do conto ChildfinderMelo, Natascya PereiraFerreira, Alice Maria de Araújo-
3-Jul-202018-Mar-2020Quintanares tradutórios : perfil de tradutor e traduções de Mario Quintana na Livraria e Editora Globo de Porto Alegre (1934-1955)Lacerda, Myllena RibeiroPereira, Germana Henriques-
3-Abr-202315-Dez-2021“Peuple du ciel”, de J. M. G. Le Clezio, e a cosmogonia Hopi : uma tradução comentadaOliveira, Natalia Oásis dePereira, Germana Henriques-

Busca facetada