Skip navigation
Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : http://repositorio.unb.br/handle/10482/36605
Fichier(s) constituant ce document :
Fichier TailleFormat 
ARTIGO_NomeacaoInstitucionalizacaoSaude.pdf241,96 kBAdobe PDFVoir/Ouvrir
Titre: Nomeação e institucionalização da saúde do trabalhador : um campo em disputa
Autre(s) titre(s): Naming and institutionalization of the health of the worker : a disputed field
Designación e institucionalización de la salud del trabajador : un campo en disputa
Auteur(s): La-Rotta, Ehideé Isabel Gómez
Pfeiffer, Claudia Regina Castellanos
Corrêa-Filho, Heleno Rodrigues
Corrêa, Carlos Roberto Silveira
Aoki, Francisco Hideo
Garcia, Clerison Stelvio
metadata.dc.identifier.orcid: http://orcid.org/0000-0003-1194-9898
http://orcid.org/0000-0003-0331-9626
http://orcid.org/0000-0001-8056-8824
http://orcid.org/0000-0002-9232-2263
http://orcid.org/0000-0002-9003-8488
http://orcid.org/0000-0003-0008-5481
Assunto:: Saúde do trabalhador
Organização Internacional do Trabalho
Análise do discurso
Saúde coletiva
Date de publication: 2019
Editeur: Fundação Oswaldo Cruz, Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio
Référence bibliographique: LA-ROTTA, Ehideé Isabel Gómez et al. Nomeação e institucionalização da saúde do trabalhador: um campo em disputa. Trabalho, Educação e Saúde, v. 17, n. 2, e0017928, 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/1981-7746-sol00179. Disponível em: http://scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1981-77462019000200504. Acesso em: 23 jan. 2020.
Résumé: Considerando a dispersão de sentidos que constitui a nomeação da área ‘Saúde do Trabalhador’, buscou-se compreender o que está em jogo nas constantes mudanças da nomenclatura nesse campo. Essas alterações ocorrem em uma linha do tempo, mas concomitantemente. Seu marco inaugural foi encontrado na estabilidade do nome ‘medicina do trabalho’, nome institucionalizado pela Organização Internacional do Trabalho, no início da segunda metade do século XX. Desse primeiro gesto de nomeação, seguem outros, estabelecidos em relações tensas e contraditórias de substituição, recobrimento e concorrência como: saúde ocupacional, saúde e segurança no trabalho, e, mais contemporaneamente, em meio a estas variações, encontrou-se o acréscimo do termo ‘Saúde do Trabalhador’. O penúltimo nome é o mais estável e acionado pelas instâncias internacionais e empresariais.
Abstract: Based on the dispersal of meanings that constitutes the naming of the ‘Health of the Worker’ field, we sought to comprehend what is at stake in the constant changes in nomenclature in this field. These changes occur within a timeline, but they happen concomitantly. Its inaugural landmark was found in the stability of the name ‘occupational medicine,’ a name institutionalized by the International Labour Organization in the beginning of the second half of the 20th century. This first gesture of naming was followed by other gestures, established in tense and contradictory relationships of replacement, recovering and concurrence, such as: occupational health, health and safety at work, and, more recently, among these variations, we found the addition of the term ‘Health of the Worker.’ The second-to-last name is the most stable one, and it is used by international and entrepreneurial organizations.
Resumen: Partiendo de la dispersión de sentidos que constituye la designación del área ‘Salud del Trabajador’, se buscó comprender lo que está en juego en los constantes cambios de la nomenclatura en este campo. Estos cambios se producen en una línea de tiempo, pero de forma concomitante. Su marco inaugural se encuentra en la estabilidad del nombre ‘medicina del trabajo’, institucionalizado por la Organización Internacional del Trabajo a comienzos de la segunda mitad del siglo XX. A este primer gesto de designación le siguen otros, establecidos en relaciones tensas y contradictorias de sustitución, enmascaramiento y competencia, tales como: salud ocupacional, salud y seguridad en el trabajo, y más recientemente, en medio de estas variaciones, se encontró el agregado del término ‘Salud del Trabajador’. El penúltimo nombre es el más estable y utilizado por las instancias internacionales y empresariales.
metadata.dc.description.unidade: Faculdade de Ciências da Saúde (FS)
Departamento de Saúde Coletiva (FS DSC)
Licença:: (CC BY) - Este é um artigo publicado em acesso aberto sob uma licença Creative Commons.
DOI: https://doi.org/10.1590/1981-7746-sol00179
Collection(s) :Artigos publicados em periódicos e afins

Affichage détaillé " class="statisticsLink btn btn-primary" href="/jspui/handle/10482/36605/statistics">



Tous les documents dans DSpace sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.