Esporte e cultura : análise acerca da esportivização de práticas corporais nos jogos indígenas

Abstract

O trabalho que se segue é um recorte da dissertação de mestrado apresentada ao Programa de Pósgraduação em Educação Física da Universidade de Brasília. O estudo construiu um diálogo entre os campos da Educação Física e Ciências Sociais, tendo como delineamento o estudo de caso. O objeto investigado foi constituído por meio de apropriações das técnicas corporais em relação ao esporte, com base na análise da IX Edição dos Jogos dos Povos Indígenas. O objetivo foi interpretar em que medida esta competição contribuiu para a ressignificação das práticas corporais das diversas etnias indígenas. Os resultados apontam que há um intercâmbio entre valores e práticas tradicionais e modernas, ocorrendo uma ressignificação das práticas corporais dos povos indígenas participantes. ___________________________________________________________________________________ ABSTRACT

This study is based on the Master’s thesis presented to the Graduate Programme for Physical Education of the University of Brasilia. The study consists of a dialogue between Physical Education and Social Science, considering as outline the case study. The investigated aim was composed by using approach of body techniques regarding sports, based on the analysis of the IX Edition of Jogos dos Povos Indígenas [Games for Indigenous People]. The aim was to interpret the measure contributed by such competition to offer a new mean regarding the body practices for the several Indigenous ethnic groups. The results revealed an exchange between values and traditional, modern practices; therefore, exposing a new mean for the body practices concerning the Indigenous participants. ___________________________________________________________________________________ RESUMEN

El trabajo es parte de un ejercicio monográfico realizado para conclusión del postrado en nivel de master en Educación Física de la Universidad de Brasília. El estudio construye un diálogo entre los campos de la Educación Física y de las Ciencias Sociales. El objeto investigado se constituyó por medio de las apropiaciones de las prácticas corporales en relación al deporte a partir del análisis de la IX Edición de los Juegos de los Pueblos Indígenas. El objetivo fue interpretar en que medida esta competición contribuye para la (re)significación de las prácticas corporales de las varias etnias indígenas. Los resultados apuntan que hay un intercambio entre valores y prácticas tradicionales y modernas, ocurriendo una (re)significación de las prácticas corporales de los Pueblos Indígenas participantes.