Narrando o invisível : reconstruindo cidades a partir de relatos de imigrantes sírios

Abstract

Esta dissertação trata de cidades, ditas e pensadas no plural, consequentemente estamos tratando de momentos singulares de conformação e de expansão. A cidade torna-se produtora de processos sociais específicos, que ganham contornos e particularidades na medida em que esta passa por um procedimento de diferenciação ao estabelecer-se em locais distintos e interagindo com indivíduos sociais também distintos. Este trabalho, então, tem como objetivo compreender como imigrantes sírios, a partir de suas observações, vivências e experiências reconstroem o conceito as cidades de Damasco e de Brasília. Buscou-se entender as representações do urbano construídas a partir das produções de sentidos dada pelos interlocutores às suas interações com o espaço e aos processos sociais vividos dentro do ambiente urbano. Para alcançarmos o objetivo foram feitas entrevistas com cinco interlocutores, todos oriundos da Síria, mais precisamente da capital Damasco e que moram em Brasília, ambas capitais. A estrutura parte de um capítulo que resgata elementos teóricos que permitem entender o local dos estudos urbanos dentro das ciências sociais, como clássicos da sociologia urbana como a denominada Escola de Chicago, Manuel Castells e Henri Lefbvre, assim como questões ligadas ao estudo de cidades invisíveis, conceito resgatado da literatura de Ítalo Calvino, e também reflexões iniciais a respeito do lugar da memória nos estudos urbanos. No segundo capítulo buscou-se entender como se dá o conceito de cidade para os narradores deste trabalho e foi proposto um exercício de construção de uma urbes idealizada. Nos capítulos três e quatro, estão centradas as análises, reflexões e reconstruções das capitais da Síria e de Damasco a partir do referencial destes imigrantes. Apesar de partir de bases e experiências distintas, os elementos urbanos encontrados diversas narrações deste trabalho apontam muito mais semelhanças do que diferenças. Obviamente que as cidades narradas são frutos de experiências individuais e buscam atender a desejos específicos, contudo, não pode-se esquecer do contexto social em que os interlocutores estão inseridos, contextos que muitas vezes operam no fechamento de bifurcações e não na criação de caminhos distintos.