http://repositorio2.unb.br/jspui/handle/10482/35905| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| 1984_MarisaBrascherBasilioMedeiros.pdf Restrito | 3,34 MB | Adobe PDF | Acesso Restrito |
| Título: | Levantamento e análise da terminologia brasileira em Ciência da Informação |
| Autor(es): | Medeiros, Marisa Bräscher Basílio |
| Orientador(es): | Baranow, Ulf Gregor |
| Coorientador(es): | Cavalcanti, Cordélia Robalinho |
| Assunto: | Terminologia Linguagem documentária Ciência da informação - terminologia |
| Data de publicação: | 29-Nov-2019 |
| Data de defesa: | 3-Jul-1985 |
| Referência: | MEDEIROS, Marisa Bräscher Basílio. Levantamento e análise da terminologia brasileira em Ciência da Informação. 1984. 201 f., il. Dissertação (Mestrado em Biblioteconomia e Documentação)—Universidade de Brasília, Brasília, 1984. |
| Resumo: | Aplicação da metodologia e princípios da Terminologia com o objetivo de identificar problemas no vocabulário brasileiro em Ciência da Informação. Elaboração de um glossário na área, cujas entradas de termos incluem os seguintes dados: termo, categoria gramatical, fonte, definição e equivalentes em inglês e francês. Os termos foram coletados no periódico "Ciência da Informação" (1972-1983) e no "Catálogo de Teses e Dissertações em Ciência da Informação e Biblioteconomia" do IBICT, publicado em 1982, incluindo-se os suplementos 1 e 2. Concluiu-se que a terminologia brasileira em Ciência da Informação se apresenta ainda em fase de formação, sem tendências nítidas à uniformização. |
| Abstract: | Aplication of a methodology and principles of the terminology aiming the Identification os problems of the brazilian vocabulary in Information Science. Construction of a vocabulary for the area. Entries include: term, grammatica 1 category, source, definition and eqüivalents in english and french. The terms were collected from the journal "Ciência da Informação" (1972-1983) and from the "Catálogo de Teses Dissertações em Ciência da Informação" (Thesis Catalogue on Information Science) of IBICT, published in 1982, including supplements 1 e 2. It is concluded that the brazilian terminology in Information Science still is in a formation stage without clear trends towards standardization. |
| Informações adicionais: | Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Estudos Sociais Aplicados, Departamento de Biblioteconomia, 1984. |
| Aparece nas coleções: | Teses, dissertações e produtos pós-doutorado |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.