Showing results 55 to 74 of 284
< previous
next >
| Issue Date | Data de defesa | Title | Author(s) | Orientador(es) | Coorientador(es): |
| 6-Sep-2017 | 28-Jun-2017 | Da embaixada ao turismo : avaliando a qualidade da tradução de guias de viagem oficiais virtuais | Arnold, Daniela Barbosa Soares | Roscoe-Bessa, Cristiane | - |
| 20-Nov-2013 | Jul-2013 | Da tradução terminológica em glossário temático na área de saúde suplementar | Marini, Sátia | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 11-Sep-2017 | 30-Jun-2017 | De notas à imprensa a press releases : uma proposta de glossário diplomático português/inglês a partir de estudo direcionado por corpora | Ricci, Valéria Pedroso | Gorovitz, Sabine | - |
| 22-Nov-2021 | 16-Mar-2020 | De Walter Benjamin aos dias de hoje : a tradução da tradutologia sob a perspectiva da editoração | Osório, Ana Alethéa de Melo César | Pereira, Germana Henriques | - |
| 18-Sep-2017 | 29-Jun-2017 | Desafios ao traduzir filosofia beziehungsweise Wilhelm von Humboldt ao português | Specht, Patrícia Denise Rasche | Harden, Hans Theo | - |
| 18-Jan-2024 | 29-Sep-2023 | Desafios, vivências e estratégias no ensino remoto : professores de língua espanhola e a (auto)formação | Oliveira, Karine Caroline de | Barbosa, Lúcia Maria de Assunção | - |
| 1-Dec-2014 | 28-Mar-2014 | Desconstrução da metafísica da linguagem e retradução dos capítulos 1, 2 e 3 do "Des Mots" de Leibniz | Silva, Juliana Cecci | Eyben, Piero Luis Zanetti | - |
| 7-Dec-2021 | 10-Sep-2021 | Dicionário bilíngue de expressões idiomáticas para tradutores e intérpretes Português - Libras | Terrazas, Carlos Magno Leonel | Santos, Patrícia Tuxi dos | - |
| 2018 | - | Os dilemas do tradutor jurídico diante do texto que se detona | Ridd, Mark | - | - |
| 6-Jul-2020 | 24-Mar-2020 | A dimensão sociopragmática em exames de segunda língua : uma análise sobre a avaliação da competência pragmática no CELPE-BRAS | Naves, Manny Marcelle Marra | Camargo, Gladys Plens de Quevedo Pereira de | - |
| 3-Feb-2014 | Aug-2013 | Do ensino de tradução literária | Costa, Patrícia Rodrigues | Sousa, Germana Henriques Pereira de | - |
| 1-Apr-2022 | 26-Nov-2021 | O efeito retroativo do Programa de Avaliação Seriada (PAS) no ensino de leitura em espanhol de escolas públicas de Brasília | Melo, Rafael Sena Raposo de | Camargo, Gladys Plens de Quevedo Pereira de | - |
| 20-Jun-2024 | 31-Aug-2023 | Efeitos da instrução e da atenção na aprendizagem do present perfect | Cruz, Laís Caroline de Sousa | Bergsleithner, Joara Martin | - |
| 24-Feb-2022 | 30-Nov-2021 | El palomo cojo e a problemática tradutória na narrativa mendicuttiana : uma proposta de (re)tradução comentada | Souza, Douglas Martins Carlos | Monteiro, Júlio César Neves | - |
| 4-Oct-2016 | 7-Jul-2016 | Em busca do mais valioso e precioso tesouro, historiografia da tradução da Bíblia de João Ferreira de Almeida | Nunes, Jakeline Pereira | Harden, Hans Theo | - |
| 7-Aug-2024 | 9-Oct-2023 | Em busca do One Piece: as gírias na tradução do mangá e do animê | Lopes, Caio Martins | Vigata, Helena Santiago | - |
| 13-Sep-2023 | 1-Nov-2022 | Emoções na habilidade oral dos professores em formação de espanhol | Carvalho, Bárbara Bezerra de | Sekino, Kyoko | - |
| 3-Feb-2014 | 13-Sep-2013 | EN e Y nas traduções dos romances 'O africano', 'Pawana' e 'Refrão da fome' de J.M.G. Le Clézio | Martins, André de Carvalho | Strehler, René Gottlieb | - |
| 1-Jul-2022 | 13-Apr-2022 | Encarando a humanidade na obra de Octavia Butler : a tradução crítica do conto Childfinder | Melo, Natascya Pereira | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 2018 | - | Ensino de tradução jurídica : dúvidas e estratégias em sala de aula | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - | - |
