| Data de publicação | Data de defesa | Título | Autor(es) | Orientador(es) | Coorientador(es) |
|---|---|---|---|---|---|
| 22-Out-2018 | 25-Abr-2018 | A tradução de marcas de oralidade para o polonês em Barba ensopada de sangue de Daniel Galera | Józefowska, Joanna | Hatje-Faggion, Válmi | - |
| 11-Ago-2017 | 31-Mar-2017 | Tradução e teatro : A Streetcar Named Desire, de Tennessee Williams, em múltiplas traduções para o português do Brasil | Borges, Guilherme Pereira Rodrigues | Hatje-Faggion, Válmi | - |
| 11-Set-2014 | 22-Mar-2014 | Tradução para o Português de Queen Victoria in Her Letters and Journals de Christopher Hibbert | Monteiro, Caroline Feital | Hatje-Faggion, Válmi | - |
| 24-Out-2017 | 29-Jun-2017 | As traduções brasileiras de três contos fantásticos do argentino Julio Cortázar | Bontempi, Larissa Angélica | Hatje-Faggion, Válmi | - |